Text copied to clipboard!
Titolo
Text copied to clipboard!Proofreader
Descrizione
Text copied to clipboard!
We are looking for un Proofreader esperto e attento ai dettagli per unirsi al nostro team editoriale. Il candidato ideale avrà una solida esperienza nella revisione e correzione di testi scritti, garantendo che ogni documento sia privo di errori grammaticali, ortografici, sintattici e stilistici. Il Proofreader lavorerà a stretto contatto con autori, editori e altri professionisti della comunicazione per assicurare che ogni testo rispetti gli standard qualitativi richiesti e sia coerente con le linee guida editoriali aziendali.
Il ruolo richiede una grande attenzione ai dettagli, capacità di concentrazione e precisione, oltre a una profonda conoscenza della lingua italiana e delle sue regole grammaticali e stilistiche. Il candidato dovrà essere in grado di gestire più progetti contemporaneamente, rispettando scadenze strette e mantenendo sempre un alto livello qualitativo.
Le responsabilità principali includono la revisione approfondita di testi di varia natura, come articoli, libri, documenti aziendali, contenuti web e materiali promozionali. Sarà necessario identificare e correggere errori grammaticali, ortografici e di punteggiatura, migliorare la leggibilità e la chiarezza del testo, e assicurare la coerenza stilistica e terminologica. Inoltre, il Proofreader dovrà collaborare con gli autori per chiarire eventuali dubbi o ambiguità e fornire suggerimenti utili per migliorare ulteriormente la qualità del contenuto.
Il candidato ideale possiede ottime capacità comunicative e interpersonali, è in grado di lavorare autonomamente e in team, ed è sempre aggiornato sulle ultime tendenze linguistiche e stilistiche. È richiesta una buona conoscenza degli strumenti informatici e software di editing e correzione testi, oltre a una predisposizione naturale per la precisione e l'organizzazione.
Offriamo un ambiente di lavoro stimolante e dinamico, con opportunità di crescita professionale e formazione continua. Il Proofreader avrà la possibilità di lavorare su progetti diversificati e interessanti, contribuendo direttamente alla qualità e al successo delle nostre pubblicazioni e comunicazioni aziendali.
Se sei una persona appassionata della lingua italiana, con un occhio attento ai dettagli e desiderosa di mettere a disposizione le tue competenze linguistiche e editoriali, questa è l'opportunità giusta per te. Unisciti al nostro team e aiutaci a garantire che ogni testo che produciamo sia impeccabile, chiaro e coinvolgente per il nostro pubblico.
Responsabilità
Text copied to clipboard!- Correggere errori grammaticali, ortografici e di punteggiatura nei testi assegnati.
- Garantire la coerenza stilistica e terminologica dei contenuti.
- Collaborare con autori ed editori per chiarire dubbi e migliorare la qualità dei testi.
- Verificare la leggibilità e la chiarezza dei contenuti revisionati.
- Gestire più progetti contemporaneamente rispettando le scadenze stabilite.
- Applicare le linee guida editoriali aziendali durante la revisione dei testi.
- Fornire feedback costruttivi agli autori per migliorare ulteriormente i contenuti.
Requisiti
Text copied to clipboard!- Laurea in Lettere, Comunicazione, Giornalismo o discipline affini.
- Esperienza comprovata nella revisione e correzione di testi scritti.
- Ottima conoscenza della lingua italiana e delle sue regole grammaticali e stilistiche.
- Capacità di lavorare con precisione e attenzione ai dettagli.
- Buona conoscenza degli strumenti informatici e software di editing testi.
- Capacità di gestire più progetti contemporaneamente e rispettare le scadenze.
- Ottime capacità comunicative e interpersonali.
Domande potenziali per l'intervista
Text copied to clipboard!- Qual è la tua esperienza nella revisione e correzione di testi?
- Come gestisci la revisione di più progetti contemporaneamente?
- Quali strumenti informatici utilizzi abitualmente per la correzione dei testi?
- Come affronti situazioni in cui devi fornire feedback critici agli autori?
- Quali strategie utilizzi per garantire la coerenza stilistica e terminologica nei testi?
